前言
這是一本讓我一口氣讀完的書,從第一章的警匪追逐就牢牢地抓住了我的心思,每一章節的錯誤示範都像是我日常的縮影-混亂、忙碌、健康透支、自我滿足,簡單來說,就是『忙個不停,卻只滿足了自己』。
如果你也是一個什麼都自己來的人,不論是覺得自己很棒還是責任心使然,讀了這本書都會讓你驚覺,這樣堅持只是自我滿足,就像是我們都清楚地認知到陪伴孩子與健康的重要性,但卻把時間花費在整理家務而非運動或者觀賞孩子的球賽。
本書作者丹·馬特(Dan Martell)是知名的創業家與高效能顧問,長年協助創業者從「事必躬親」中解脫,重建自己的時間與能量配置。
儘管作者的顧問對象多半是高產能企業主,但書中的方法其實適用於每個人,無論你是自由工作者、家管、上班族或創業者。

心得
一、時間使用的四大象限 —— 是否賺錢?是否耗損能量?
作者提出「買回時間」的核心原則,其實就三個步驟:審核 → 移交 → 填補。首先,你必須審視自己每天的時間花費在哪些任務上,再將任務依據「是否賺錢」與「是否耗損能量」進行分類,切入四大象限:
① 委託象限:不賺錢且損耗能量的任務(立即外包)
這類任務最該優先交出去。想一想哪些事讓你覺得又花時間又讓你心煩,例如排隊、打掃、處理雜事……
這些任務消耗你的心力,卻沒有帶來任何價值回報,是時間的黑洞。
✅ 行動建議:先從最討厭又低價值的事著手,把這些任務交給他人處理。
② 取代象限:賺錢但耗損能量的任務(思考替代人選)
這些任務讓人又愛又恨,它們能帶來收入,卻讓你筋疲力盡。舉例來說,可能是你擅長但不喜歡的工作,例如對帳、寫報告、回信…… 雖然你能勝任,但做完後卻感到倦怠。
這一類的任務最容易讓人捨不得放手,因為它確實能帶來金錢,但正因為如此,你的時間被綁住,無法投入真正能提升價值的任務中。
✅ 行動建議:找尋值得信任的合作對象,並建立工作交接與流程指引。
③ 投資象限:不賺錢但提升能量的任務(主動保留)
這些任務目前看似沒有金錢回報,但卻會讓你更有活力與幸福感。像是運動、閱讀、陪伴家人、與朋友聚會、發展興趣……這些行為會為你的專注力與創造力充電。
有趣的是,當你開始重視這些活動時,會發現它們也可能間接轉化為生產力來源(例如在與好友騎車時激發靈感,或從閱讀中拓展思維)。
✅ 行動建議:刻意安排這些活動進行「能量補充」,並嘗試與他人結合執行(如邊運動邊社交)。
④ 生產象限:賺錢且提升能量的任務(優先聚焦)
這是你的黃金區域。這些任務不僅讓你感到興奮與成就,還能帶來實質的收入,是真正應該專注與擴大的領域。例如創作、領導團隊、開發產品、策略規劃……如果你有這樣的任務,那就應該把從委託及取代象限買回來的時間,全力投入進去。
✅ 行動建議:善用外包與委任,把自己釋放出來,全力投入在能產生「最大影響」的任務上。

二、「教別人太麻煩」只是表面藉口
在工作與生活中,我們常常有一種錯覺:「與其花時間教別人,不如自己做比較快」或「別人做得沒有我好」。這種心態讓我們無法放心把任務交出去,結果所有事情都攬在自己身上,最後疲憊不堪、停滯不前。
阻礙心態一:別人做得沒有我好
這其實沒錯,因為你最清楚這件事怎麼做最好。所以當別人做到80%時,就要感到滿意,別太貪心想要追求到100%。
你可以進一步制定明確的規則與標準,幫助對方做得更好。將「整理衣物」改成「將沙發上與洗衣間的衣物清洗並將烘乾的衣服摺好放入衣櫃對應的位置,感覺舒適並方便拿取」。
但其實,對方真的有可能做得比你更好,只是你沒給他機會。
阻礙心態二:教別人太麻煩了,自己做比較快
建立SOP的檔案,可以利用「攝影機法」,當你處理任務時同步錄影,只需要一邊做一邊清楚的解說,等你完成任務時也完成了教人的步驟,或者在任務結束後寫下步驟流程及注意事項。
不管是什麼心態,其實都是藉口,真正的原因在於「不願放下權力給他人」以及「無法信任他人」,而這樣的心態反而限制了發展。
交付任務是一個雙贏的交易,當你願意放手把事情交給他人,不只自己買回了時間,你也給了對方成長與發揮的空間。

三、領導──別再當什麼都要管的上司
你雇用別人不是為了自己更忙,而是為了讓自己「不必事事親為」。如果你只是把工作交出去,卻仍舊緊盯每個細節,最終不但無法省時,還可能耗費更多心力。
「交易型的領導」就像是不停的告訴員工要如何做,然後檢核成果,再指派下一步。
你有發現嗎?雇了一個人來買回時間,但卻花更多時間在這上面,告訴員工如何進行、親自檢核成果、再指派下一步,而當你不在時,這間公司也會呈現停擺的狀態。
最重要的是,員工失去了工作的自主權,而這間公司也失去了更多元的想法與進化,慢慢的停滯下來。
「變革型的領導」則重視成果,依數據衡量表現,引導而非干預員工。這樣的領導初期或許進展緩慢,但員工會隨之成長,當上司不在公司時,這間公司依舊蓬勃發展。
成功的領導不是控制每一個細節,而是建立一個能自主運作的團隊。與其當「永遠在指揮的隊長」,不如當那個「點燃團隊熱情的教練」。
你不是雇人來看你怎麼做,而是讓他們自己做到最好。

四、雇人,把最愛的事交出去,把最煩的事留下來
這本書一再強調一個重點,雇人是為了買回取代及委託象限的時間。書中舉了一個例子,一個熱愛烘焙的老闆,隨著訂貨量越來越大,於是雇用了兩個熱愛烘焙的大學生來幫忙,老闆轉而專注再訂購原料及處理訂單。
這雇是乍聽之下沒錯,當事業漸漸發展時,一定會遭遇雇人的問題,但這位老闆卻講自己熱愛的烘焙(生產象限)移交出去,留下耗損心力的原料與處理訂單的問物(取代象限),而且還多了管理員工的任務。
這也是我們常犯的錯誤,也就是「事業擴張了,所以需要更多人手。」
決定聘雇員工之前,先審核自己的任務,移交委託象限與取代象限的工作,保留讓你快樂且有價值的任務(生產象限)。
招募員工時,除了在求職網站上刊登外,更可以在公司內尋求合適人選,或者從之前的合作過的公司中尋找人選,畢竟你更了解這些人的能力及性格。
最後,記得適時的賦權及信任對方,而不是每天都緊迫盯人或忍不住跳出來解決別人的問題。

結語
這本書大概從去年開始就在我的書單上,沒有立刻閱讀的原因是覺得自己尚未具備夠高的薪資可以買回時間。
簡單來說,我認為無法將事情委託他人的原因是我的收入不夠高,但看完這本書後才發現,就算我的薪水變成現在的十倍,我依舊是無法將家事委託他人。
因為在我的潛意識中,這些都是我應該做的事,而且沒有人做得比我更好。
這些可能是對的,但我沒想到的是,重點不是做得好不好,而是我的時間有限,我必須要把時間放在更重要的方面,像是健康、陪伴孩子或者十年後的生活。
當你花了一小時洗車,就等於少了一小時與親友聯繫,然而洗車和親友聯繫究竟什麼才是重要的?當然如果你真的很享受洗車的過程,那這一小時就是一筆值得的投資。
一旦當你開始審核自己的時間後,買回時間的齒輪就會開始轉動,你不是無法外包,是因為沒有開始審視自己的價值與能量損耗。
並不是因為薪資不高而無法移交他人,而是無法移交他人所以才導致薪資不高。
適合那些讀者
- 想擺脫「事必躬親」的人
- 工作繁忙卻覺得總是在處理小事的人
- 想建立團隊卻難以放手交辦任務的主管
- 在時間與生活平衡中掙扎的家長、創作者、自雇者





